-
1 купе
купеНыл веран купе четырёхместное купе.
Каем тыге икана Москошко. Купеште нылытын улына. П. Корнилов. Еду однажды так в Москву. В купе нас четверо.
2. в поз. опр. относящийся к купеКупе омса дверь купе.
-
2 купе
купе (несклон.), переділ (-лу). Двухместное -пе - купе на дві особі. -пе первого класса - купе першої класи.* * *купе́ (нескл., с.), пере́діл, -у -
3 купе
Уый-иу цыди фыццаг къласы, хицæн купейы. – Обычно он ехал первым классом, в отдельном купе. (Коцойты Арсен, Фембæлдысты)
Иу купе æрдæг гомæй ауыдта æмæ дзы скуыси. – Он увидел полуоткрытое купе и затесался туда. (Дзесты К., Зæрдæйы ностæ)
-
4 купе
купе́kupeo.* * *с. нескл. ж.-д.compartimiento m, departamento mдвухме́стное купе́ — departamento individual
* * *с. нескл. ж.-д.compartimiento m, departamento mдвухме́стное купе́ — departamento individual
* * *nrailw. departamento, compartimiento, cupé -
5 купе
купе; түөрт миэстэлээх купе четырёхместное купе. -
6 купе
купе || купейный; -
7 купе
купе/ Пассажирскэ вагоным щыщ Iыхьэу, тIысыпIитI е тIысыпIиплI зиIэ кабинэ.ЦIыхуиплI зыщIэхуэ купе. -
8 купе для курящих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > купе для курящих
-
9 купе
купе с Abteil n 1a -
10 купе
купе Abteil -
11 купе
купеתָא ז'* * *מחלקהמכונית סגורה דו מושב -
12 купе
-
13 купе
купес нескл. τό κουπέ, τό διαμέρισμα βαγονιοῦ. -
14 купе
-
15 купе
-
16 купе
купе́ ср., -та 1. жп Abteil n, -e, Eisenbahnabteil n, -e, Coupé [ ku'pe: ]; 2. ( кола) Coupé [ ku'pe: ] u: Kupee n, -s фр. -
17 купе
купе -
18 купе
-
19 купе
-
20 купе
купе
См. также в других словарях:
КУПЕ — (фр., от couper резать). 1) раскидная карета. 2) отделение в вагоне. 3) па в танцах, при котором нога изгибается особенным образом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУПЕ отдельное закрытое помещение… … Словарь иностранных слов русского языка
Купе-Маненгуба (департамент) — Купе Маненгуба фр. Koupé Manengouba Страна … Википедия
купе — [пэ], неизм.; ср. [франц. coupé от couper отделять]. 1. Отдельное помещение (отделение) для нескольких пассажиров в железнодорожном вагоне. Четырёхместное к. Двухместное к. 2. Тип закрытого кузова легкового автомобиля с двумя дверями. //… … Энциклопедический словарь
Купе №1 (фильм) — Купе №1 Жанр Драма Режиссёр Максим Суханов Продюсер Феликс Михайлов Сергей Костыгин Алексей Боков Автор сценария Чаладзия Этери … Википедия
купе-люкс — а, ср. coupé luxe. Один я знаю, что это было за мучение: перетаскивать тяжеленную корзину <с цветами> из купе в умывальник, который в купе люксах, как известно. был общим для двух купе. В. Огнев Блики памяти. // Знамя 1997 12 151 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
купе-кабриолет — а, м. coupé cabriolet m. Кабриолет (закрывающийся 2 5 местный кузов с подъемными стеклами и с 2 дверьми). Гольд 1938 78. Купе кабриолет, а, нескл. первой части. СВ 184. Купе кабриолет. Гольд 1938 76 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КУПЕ — КУПЕ, нескл., ср. (франц. coupé, букв. отрезанное) (ж. д.). Отдельное помещение в вагоне для нескольких пассажиров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУПЕ — [пэ ], нескл., ср. Закрывающееся дверью отделение в пассажирском вагоне, а также вообще отделение в таком вагоне. Четырёхместное к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
купе — кузов, отделение Словарь русских синонимов. купе сущ., кол во синонимов: 3 • дипкупе (1) • кузов … Словарь синонимов
купе-буфет — купе буфет, купе буфета … Орфографический словарь-справочник
купе-кабриолет — купе кабриолет, купе кабриолета … Орфографический словарь-справочник